Версия для печати
Воскресенье, 05 Января 2020 22:13

Рождественский привет от Шпрингера

Автор 
Оцените материал
(10 голосов)

Рождественский привет от Бенедиктуса Шпрингера

Не за горами Рождество — в прежние годы в Нидерландах оно обычно праздновалось дома, хотя нынче этого придерживаются меньше.

Во Франции же этот праздник часто отмечают на открытом воздухе, и каждый уважающий себя ресторан организует свой «Réveillon de Noël»!

В бытность мою в Париже шашисты праздновали свой «сочельник», организуя конкурс под ёлкой, увешанной очаровательными призами. Этот конкурс всегда вызывал большой интерес и сопровождался острой борьбой — особенно за приз за самую красивую комбинацию, с акцентом на оригинальность.

Однажды и я получил эту награду (см. диаграмму). Ищите комбинацию, которую провели белые и которая теперь даёт шанс вам выиграть «рождественский подарок»!

B. SPRINGER
De Telegraaf, 24 декабря 1955 года

Посмотрите несколько примеров творчества чемпиона мира — победителя Олимпийского турнира 1928 года — из газет 1917–1958 гг.

О некоторых его партнёрах коротко сказано в примечаниях к партиям.

Ремарка к его гастрольной деятельности. Шпрингер, которого Сейбрандс назвал первым шашечным профессионалом, постоянно играл вслепую — как правило, одну партию, обычно чёрными. Вот любопытное описание одного из дней его турне по Франции в 1926 году из редактировавшегося Марселем Боннаром журнала Le Jeu de Dames:

В 15 часов Шпрингер дал сеанс на 12 досках, продолжавшийся час; в 17 часов — на 13 досках, с дачей вперёд шашки, сеанс продолжался 1 час 20 минут (+10 -2 =1).

В 9 вечера Шпрингер сыграл партию вслепую, окончившуюся в 22:35, после чего с 11 вечера (ночи...) состоялся матч из 8 партий Springer — d'Harcourt.

В конце подборки — решение «рождественской» комбинации.

Партии (18 шт) + комбинации (2 шт)

Смотреть партии и комбинации во весь экран

 

Прочитано 3013 раз Последнее изменение Понедельник, 06 Января 2020 13:15

Комментарии   

 
# Р.Здоровяк 07.01.2020 00:34
Отличный материал! Могу только добавить, что 4 и 5 января провел вместе с сыном Бенедикта Шпрингера - Лео Шпрингером (мы вместе пишем книгу), и обязательно перешлю вашу статью - пусть учит русский.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 08.01.2020 16:34
Спасибо огромное за подборку. Уточню, что Жиро (Giroux) звали Henri (Анри, Генри). М. в базе KNDB это, видимо, месье из какой-то газеты. Во французских газетах часто так указывали фамилии игроков с М. перед фамилией, что может создавать впечатление инициала.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# W.W.O. 09.01.2020 08:07
Да, конечно, «М.» — это «месье»...
Я сталкивался с этим забавным недоразумением: в одной из таблиц (кажется, чемпионата Франции) инициалы всех участников были «М».
Правда, в случае с Жиру нельзя полностью исключить и ошибку наборщика, не разобравшего в рукописи, «Н» или «М».
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 08.01.2020 16:59
Анри Жиро родился в 1871 году в Авиньоне, умер 13 декабря 1925 года. Некролог был помещён в январско-феврал ьском выпуске ревью Боннара. damierlyonnais.free.fr/.../...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# W.W.O. 09.01.2020 08:47
Анри Жиру любопытный персонаж. Медленно, но очень упорно рос как шашист — и к 50 годам стал в первый за самыми лучшими ряд ().
В феврале 1925-го, напоминает некролог, он добился наивысшего успеха, выиграв матч из 10 партий у Бизó, который вскоре (в начале июня) стал чемпионом мира. В февральском матче Бизó (безусловно, он был классом выше, но...) после 6 партий вёл +1 =5, но из оставшихся четырёх Жиру удалось выиграть две при двух ничьих — и выйти на матч с Мариусом Фабром.
Фабру понадобилось только 8 партий (+4 -1 =3), тем не менее ожидалось участие Анри Жиру в чемпионате мира (30 мая – 9 июня 1925 г.).
В этом турнире «прекрасный шашист и отзывчивый товарищ» («grand damiste et sympathique camarade») уже не сыграл — видимо, быстро ухудшалось здоровье.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 10.01.2020 16:59
1) Да, действительно, любопытно. У Бизо тоже карьера необычна. Под тридцать в 1909 году он занимает четвёртое место в парижском турнире, но, выиграв при этом микроматчи у Вейса, Молимара и Де Гааза. Затем больших достижений у него не было, и, вряд ли, его считали фаворитом турнира 1925-го года. Вряд ли его считали и фаворитом матч-турнира 27-го года, когда он опередил Вейса, Фабра, Шпрингера и Г. де Йонга, выиграв матчи у всех четырёх. Кстати, в базе на сайте KNDB нет партий этого турнира пяти.
2) Интересно, из-за чего Шпрингер не играл в чемпионате 25-го года. Возможно, он уже тогда бы стал чемпионом мира.
3) У меня создалось впечатление, что в конфликте после 28-го года голландская федерация Шпрингера не очень то поддерживала. Он как-будто не совсем свой для неё был. В 71-м году Келлер в интервью по случаю своего 65-летия, отвечая на вопрос о своих шашечных учителях, назвал де Гааза, Германа де Йонга и Дамме, а Шпрингера не назвал.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 10.01.2020 17:21
Я посмотрел сейчас таблицу чемпионата Парижа, отборочного к чемпионату Франции 1922 года. Жиру очень достойно выступил: впереди Бизо, позади Фабра и Шпрингера. В основном турнире с Фабром, Шпрингером и Бизо он свёл микроматчи вничью, выиграв при этом партию у Фабра.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 11.01.2020 17:44
Создал сегодня в Википедии статью о марсельском турнире 1924 года, где поместил таблицу турнира (её почему-то нет на сайте KNDB) и тексты партий Шпрингера с Рику и де Буром.

ru.wikipedia.org/.../...
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 13.01.2020 12:44
Спасибо за подсказку о правильной транскрипции фамилии Будена! По поводу даты смерти Гестема. В голландских газетах сообщение о его смерти было напечатано 16 марта со ссылкой на APN: krantenbankzeeland.nl/.../
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# W.W.O. 13.01.2020 19:54
В первой рубрике памяти Гестема 25 марта 2000 года Сейбрандс написал буквально: «ровно две недели назад», то есть 11 марта.
Это 11-е число и «переехало» в европейские «Википедии» и в турнирную базу KNDB – только почему-то с «апрелем».
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 14.01.2020 06:12
Я попытался в рубрике за 25.03 эти слова про две недели найти, но так и не смог.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# W.W.O. 14.01.2020 20:39
Действительно.. . В доступном интернет-архиве «Фолькскранта» второе предложение вводки этой рубрики почему-то заменено на многоточие, я цитировал по своей копии:
«De dramatische ontkoping in de tweekamp om het WK 1961 tussen Sjtsjogoljev en Koeperman houdt u nog even van mij te goed (теперь здесь обрыв. — В.В.). We onderbreken onze terugblik op die match namelijk om stil te staan bij de dood van de Franse oud-wereldkampi oen Pierre Ghestem die, vandaag precies twee weken geleden, op 78-jarige leeftijd in zijn woonplaats Lille overleed».

В мемориальной статье «De gloriejaren van Pierre Ghestem» (Dammen 144/145, июль – октябрь 2000 г.) Розенбург прямо назвал дату смерти Гестэма — 11 марта.

Откровенно говоря, столь обстоятельно обосновывать каждую «запятую», очень утомительно.

ANP дало своё сообщение уже после похорон.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 
 
# Олег 15.01.2020 10:02
Понял. Спасибо! Я внёс исправление в статью о Гестеме со ссылкой на Dammen. Посмотрим.

Цитирую W.W.O.:

Откровенно говоря, столь обстоятельно обосновывать каждую «запятую», очень утомительно.


Есть такое. Я отчасти там приноровился к правилам Википедии, отчасти ко мне привыкли.

Dammen'а, к сожалению нет в Сети в электронном виде. В нём с 1989 по 1995 год публиковалась серия статей Cock van Leeuwen "Vroege meesters en hun partijen" (всего 35 статей), которую мне хотелось бы прочитать.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать
 

Добавить комментарий